TRUST YOUR VOICE TO ROSEMARY

Conference Interpreter and Voice Coach to help you sound your best

alt="Rosemary in an international conference interpreting context"

Conference Interpreter & Voice Coach in Geneva

Having interpreted in hundreds of conferences across Geneva and beyond, I have spent years relying on my voice as a precision instrument in live, high-pressure settings — where every word counts and there is no second take.

That same expertise now informs my voice coaching practice. Whether you are a diplomat, executive, content creator or public speaker, I bring the insight of a working professional to help you develop a voice that is reliable, authoritative and distinctly your own.

Learn more
alt="Rosemary providing simultaneous conference interpreting services for an international organisation"

High-quality

Highly qualified conference interpreter with English (A), French (B) and Spanish (C).

Trusted

Trusted by major international organisations and companies.

Peer-reviewed

Member of the International Association of Conference Interpreters (AIIC).

Reliable

Vocal performance for full-day, week-long assignments.

Subscribe to my YouTube channel for more content here

One person. All your language services.

Helping professionals and organizations with interpreting, voice coaching, speech preparation and voice-over services.

Learn more

Voice Coaching

Rosemary Hynes will guide you in achieving your voice goals by working on delivery, accent refinement and microphone use.

Learn More

Speech & Presentation Preparation

Transform your speech or presentation so that you can deliver with confidence in person or online.

Learn More

Conference Interpreting

It has never been easier to add a language or several languages to your online or onsite meeting with interpreting for every setting.

Learn More

Voice Over & Dubbing

Bring your content to life with flawless audio and authentic emotion that only a human voice can achieve.

Learn More

Portfolio

Here are some of the organisations and companies I have worked with over the years:

  • World Trade Organisation
  • International Labour Organisation
  • World Health Organisation
  • Fédération internationale du motocyclisme
  • Manufactor SA
  • Salomon
  • International Telecommunications Union
  • Universal Postal Union
  • Université de Genève
  • International Olympic Committee
  • Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES)

Testimonials

Slide Background
Jean-Luc Villeneuve,
JLV Conseil

“I have been working regularly with Ms. Hynes and she has proven to be a true professional, always delivering the message truthfully and precisely. I can only praise her work. She’s a trusted colleague and a pleasure to work with.”

Slide Background
previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow